i seng med det arabiske for r